Pure mathematics delves into abstract concepts and theories without immediate practical applications, while applied mathematics focuses on using mathematical techniques to solve real-world problems.